Para los residentes permanentes y nuevos inmigrantes que llegan a Canadá, es importante reflexionar sobre la ventaja de una buena planificación patrimonial mediante la redacción de un testamento, esto implica contar con la orientación de un abogado especializado en el área y estar bien informado sobre cómo se dará el proceso, a fin de que este garantice el cumplimiento efectivo de los requisitos que exige la ley provincial y que, además, exprese sus deseos con claridad legal.
¡Bienvenido a un nuevo blog de Immiland Law! Hoy vamos a compartir una guía básica para clientes en donde encontrará los deberes éticos y legales de un abogado al momento de redactar su testamento, así podrá asegurar que sus deseos se establezcan con claridad y profesionalismo según la Law Society of Ontario. ¡Comencemos!
Si ya contrató el servicio legal de un abogado, lo que sigue es saber qué hará el profesional con su testamento. Le comparto cinco (5) responsabilidades éticas y legales de su abogado en Canadá para que reflexione al respecto:
Su abogado tiene la responsabilidad de proporcionarle asesoramiento personalizado y competente, dando prioridad a sus deseos como cliente en la redacción de su testamento. Esto implica entender sus circunstancias únicas, su voluntad específica en cuanto a la distribución de bienes y activos, y cualquier consideración especial que usted tenga, como el cuidado de menores, mascotas o disposiciones caritativas.
En Canadá, cada provincia maneja su propia jurisdicción y tiene requisitos legales específicos que deben cumplirse por ley para que su testamento sea válido. Es responsabilidad del abogado asegurarse de que este documento cumpla con todos los requisitos formales y sustantivos exigidos por la ley de Ontario. Esto incluye la forma de redacción, la firma adecuada del testador y de los testigos competentes, entre otros.
Redactar un testamento va más allá de usar un lenguaje técnico en derecho, muchos inmigrantes que contratan este servicio en Canadá no necesariamente manejan el vocabulario legal en inglés o en francés, (los dos idiomas oficiales de este país), entonces es importantísimo que el cliente lea bien su documento para asegurarse de que el abogado esté protegiendo sus intereses legales y financieros mediante una buena redacción testamentaria.
Una recomendación cuando contrata a un abogado canadiense es que converse acerca de las estrategias legales que aplicará para minimizar impuestos sobre la herencia, evitar disputas potenciales entre herederos y asegurarse de que cada una de sus disposiciones sean claras y entendidas por todas las partes involucradas. Esto es necesario que lo haga y es parte de lo que implica el asesoramiento de su abogado.
La confidencialidad es fundamental en la relación abogado-cliente. El abogado debe manejar toda la información proporcionada por el cliente con la más estricta confidencialidad, asegurando que su privacidad esté protegida en todo momento. Además, debe actuar con integridad y ética profesional en el manejo de sus asuntos y los de su familia involucrada. El abogado canadiense debe garantizarle que actúa con transparencia y honestidad en todas las comunicaciones.
Su abogado canadiense también debe aconsejarlo sobre la importancia de revisar y actualizar su testamento periódicamente. Ahora que vive en un nuevo país, seguro habrá cambios significativos en su vida, por ejemplo, casarse, divorciarse, tener hijos, la muerte de un familiar incluido en su testamento o las adquisiciones importantes de bienes, todo esto puede requerir modificaciones en su documento y este debe reflejar de manera oportuna sus circunstancias actuales. También, como cliente, es importante que mantenga una comunicación abierta y constante con su abogado para actuar a tiempo ante estos cambios.
Somos una firma de servicio integral y especializado para nuevos inmigrantes en Canadá y estamos aquí para dar apoyo e informar. Si desea redactar su testamento o tiene dudas sobre la claridad legal de alguna cláusula en su documento, en Immiland Law lo podemos ayudar, ya que contamos con abogados canadienses colegiados. No busque asesoría de terceras personas sin licencia porque puede correr riesgos de invalidación de su testamento o ser víctima de estafas.
En conclusión, redactar un testamento en Canadá es un proceso legal complejo que requiere el conocimiento experto de un abogado calificado. Recuerde siempre estar bien informado y ser parte activa de sus propios procesos legales y migratorios en este país.
¿Está considerando redactar o actualizar su testamento? Immiland Law Professional Corporation está aquí para ayudarle a planificar un futuro seguro y tranquilo que lo incluya a usted y a sus seres queridos. Agendar cita aquí.
Con amor,
Immiland Law
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)